9 Annexes (2/2)


 Annex 3 : The Covenant Within Japanese Jurisprudence

"Treaties concluded by Japan and established laws of nations shall be faithfully observed." (Art. 98 (2) of the Const. of Japan)

Throughout the fact-finding mission the HIC delegation continually brought attention to the clear relevance of the Covenant on Economic, Social and Cultural rights to the prevailing situation of housing deprivation in Kobe, consistently raising this issue with governmental officials, the legal community and various NGOs and CBOs. As noted earlier, very few public officials with whom the HIC delegation spoke (despite the fact the these included members of Ministries clearly linked to the enjoyment of economic, social and cultural rights), had any knowledge of the existence, let alone detailed awareness of the legal and other issues arising pursuant to the Covenant.

In order to clarify further the general legal position of the Covenant in Japan, the HIC team also examined relevant academic literature, as well as holding discussions with several Japanese lawyers as to this status. Above all, the delegation found that as far as the judiciary in Japan is concerned, the Covenant has played only a limited role thus far.

Although the Japanese judiciary has taken an overly restrictive view of the legal relevance of the CESCR within the domestic legal system, basing their arguments primarily upon a very narrow reading of the general obligation norms contained in article 2 (l) of the CESCR, the validity of the Covenant within Japan, the governmental obligations arising from this treaty and the pertinence of the CESCR to the situation in Kobe is beyond dispute. Indeed, article 98 (2) of the Constitution of Japan clearly states that 'treaties concluded by Japan and established laws of nations shall be faithfully observed'. Nevertheless, in practice the Covenant has been accorded a very limited scope within the national legal and judicial frameworks, as the following examples reveal.

In 1986 the Osaka High Court denied the direct applicability of article 11 (1), suggesting that the CESCR as a whole was not directly applicable because of article 2 (1). In 1989 the Supreme Court of Japan denied the direct applicability of the CESCR in the Shiomi Case. The Osaka High Court argued that "This Covenant...is not a type of treaty whose contents become operative like domestic law by themselves, but a type of treaty which requires legislative procedures for its contents to be implemented...' An appeal was made, but the Supreme Court rejected it, denying the direct applicability of article 9 of the Covenant in the following words: " This article...does not provide for a concrete right to be granted to individuals immediately. That is clear also from article 2 (1) which requires the States parties to 'take steps with a view to achieving progressively the full realization of the rights recognized in the present Covenant by all appropriate means, including particularly the adoption of legislative measures'.

While many refutations could be applied against these judgments, Habitat International Coalition would like to emphasize several key legal points in this regard in support of the relevance of the CESCR within Japanese society:

1 In 1983 the Tokyo High Court reversed a lower court decision, stating implicitly that the CESCR created clear obligations on behalf of the government (judgment of 20 October 1983, Tokyo High Court, 1092 Hanrei Jiho 32, at 33-4);

2 In 1992 the Tokyo High Court used the term 'self-executing'...apparently recognizing the direct applicability of the Covenant on Civil and Political Rights (CCPR)' (judgment of 8 April 1992). If the CCPR can be recognized in this manner, it is doubtful that a blanket exemption can be made of the CESCR, which contains many similar, if not identical, clauses to those found in the CCPR;

3 Customary law is generally regarded as a part of Japanese law within national jurisprudence. Consequently, arguments could be made as to the necessity of accepting the Universal Declaration on Human Rights (housing rights are found in art. 25 (1) of the UDHR) as part of Japanese law, by virtue of its frequently referred to status as customary law;

4 If there is no domestic law giving effect to treaties, the government usually attempts to have laws and regulations enacted to give effect to a treaty. It is arguable whether the government of Japan has legislated sufficiently to ensure the full realization of article 11 (1) within the shortest possible time-frame;

5 The decisions in the 1986 and 1989 cases noted above must be seen light of the fact that in no case has a court found Japanese law to be inconsistent with the Covenants. As such, the Japanese judiciary has shown great reluctance to base decisions at all on international legal provisions in general terms, not solely on the basis that the CESCR is not directly applicable;

6 International law requires judicial systems, at a minimum, use international standards as interpretive aides in determining the meaning of domestic laws when these require clarification. In some cases, courts in Japan have done so by reference to the UDHR. This could be done to a much greater degree;

7 Most of the judicial decisions made in Japan relating specifically to the Covenant, were made prior to the issuance of many new texts and interpretations of the Covenant by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and other (quasi) individual bodies, both international and national. For instance, neither General Comment No. 3 ('The nature of States parties obligations (art. 2 (1) of the Covenant')) nor General Comment No. 4 (The right to adequate housing (art. 11 (1) of the Covenant) were adopted when the 1986 and 1989 decisions were made. Moreover the courts appear to have consciously ignored interpretative documents (soft law) developed by international lawyers;

8 Many provisions of the Covenant are clearly precise enough to be applied or adjudicated in Japan. No judiciary would oppose the justicable nature of the non-discrimination clauses of the Covenant, nor should they ignore sentiments contained in both General Comment #3 and General Comment #4 which elaborate clearly those aspects of the Covenant and housing rights which can and should be subject to judicial scrutiny within all States parties to the CESCR, including Japan;

9 The courts have refrained from referring to the national jurisprudence of other nations' on the CESCR, despite these being of potentially great assistance;

10 As far as decisions concerning the applicability of the CESCR in Japan are concerned, the courts have neglected to address important legal issues such as 'pacta sunt servanda' (treaties shall be observed in good faith), nor the implications of article 27 of the Vienna Convention on the Law of Treaties which provides that "A party [to a treaty] may not invoke the provisions of its internal law as justification for its failure to perform at treaty...".

Many additional points could be made, but suffice it to say that the role of the CESCR within Japan may be much more significant than the status accorded it thus far by the judiciary. Of course, the domestic applicability of the CESCR remains only one aspect of the overall relevance of this treaty within Japan, and though courts have taken this text less seriously than perhaps could have been the case, the fundamental rights and obligations it contains remain legally binding and relevant to the post-earthquake situation in the country

It appears to HIC that the treaty obligations of the government under the Covenant have almost entirely been ignored by public officials in the post-earthquake period. Moreover the government of Japan is more than four years late in submitting a 'State report' to the UN Committee overseeing compliance with the Covenant, raising doubts as to the seriousness with which the government is taking its legal obligations arising from this text. States parties to the Covenant are required to submit reports once every five years. Japan has not reported, for instance, on the status of article 11 since 1986.


 Annex 4 : Relevant Provisions of the Constitution of Japan

In addition to international sources of law relevant to the post-earthquake situation in Kobe and Hyogo, the 1946 Constitution of Japan also contains several articles which can and do have a bearing upon the rights of those detrimentally affected by the Kobe earthquake. Among these are the following:

Article 13: All of the people shall be respected as individuals. Their right to life, liberty, and the pursuit of happiness shall, to the extent that it does not interfere with the public welfare, be the supreme consideration in legislation and in other governmental affairs.

Article 14: All of the people are equal under the law and there shall be no discrimination in political, economic or social relations because of race, creed, sex, social status or family origin.

Article 22: Every person shall have freedom to choose and change his residence and to choose his occupation to the extent that it does not interfere with the public welfare.

Article 25: All people shall have the right to maintain the minimum standards of wholesome and cultured living. 2. In all spheres of life, the State shall use its endeavors for the promotion and extension of Social welfare and security and of public health.

Article 29 (I): The right to own or to hold property is inviolable.

Article 29 (3): Private property may be taken for public use upon just compensation therefore.

Although the HIC delegation did not have sufficient time at its disposal to examine the prevailing state of jurisprudence under these articles which could be applicable to the situation examined in and around Kobe, nor to discern the current state of affairs regarding legal struggles on behalf of affected dwellers in Kobe, HIC did take these norms into account in developing its analysis of the housing rights situation in the area at present.


Annex 5 : Documents Reviewed

  • Building Centre of Japan (August 1992), A Quick Look at Housing in Japan, Tokyo;


  • Economist (April 1995) No Hiding Place: A Comparison of the Kobe and Northridge Earthquakes, Economist Home Page, World Wide Web;


  • Huzita, Kazuo (1995), Geological Features of the Hyogoken-Nanbu Earthquake Activities of the Strike-Slip Fault System, Kobe;


  • Igarashi, Takayoshi (et al. 1995) Urgent joint Proposals: Let's Make a New Kobe, Kobe;


  • Iwasawa, Yugi (1994) 'The Relationship Between International Law and National Law: Japanese Experiences', pp. 333-390.


  • Jameson, Sam (29 September 1995) 'Kobe Faltering Despite Hopes' in Los Angeles Times, p. A5;


  • Kobe City Government (1995) Kobe City Restoration Plan, Kobe;


  • Kobe City Government (Sept. 1995), Public Notification of Earthquake Information (04 Feb.-15 Aug.1995), Kobe;


  • 'Kobe Closing Down Aid To Its Quake Victims' (26 August 1995) in, International Herald Tribune;


  • Kumano, Katsuyuki (August 1995) "The Great Hanshin Disaster and the International Covenant on Human Rights", Osaka;


  • Leckie, Scott (1992) From Housing Needs to Housing Rights : An Analysis of the right to Adequate Housing Under International Human Rights Low, International Institute for Environment and Development (Human Settlements Programme), London;


  • Nakabayashi. Kazuki (1995), Policies on Temporary Housing for the Great Hanshin-Awaji Earthquake, Institute for Urban Life, Tokyo District University, Tokyo;


  • Somerville, Paul (25 June 1995) "Kobe Earthquake: An Urban Disaster" in Current Science, vol. 68, no. 12;


  • Takada, Hassani & Aziz (1995) Quick Report on the 1995 South Hyogo Great Earthquake, Kobe University, Kobe;


  • Ueda, Kozo (1995), What Broke Out in the Great Hanshin Earthquake: Medical Care and Welfare, Kobe Cooperation Hospital, Kobe;


  • United Nations Centre on Human Settlements (UNCHS) (1989) Renovation of Low-Income Housing in the Historic Centre of Mexico City After the Earthquake of September 1985, UNCHS, Nairobi;


  • UNCRD (1995), A Call to Arms: Report of the 17th January, 1995 Great Hanshin Earthquake, Nagoya;


  • United Nations Department of Humanitarian Affairs (DHA) (1995), The Great Hanshin-Awaji (Kobe) Earthquake in Japan, Geneva;


  • United Nations Disaster Relief Organization (UNDRO) (1990), Mitigating Natural Disasters Phenomena, Effects & Options: A Manual for Policy Makers and Planners, Geneva.


  • Annex 6 : International Legal Sources of Housing Rights

    INTERNATIONAL COVENANT ON ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS (1966), adopted by United Nations General Assembly (UNGA) resolution 2200A (XXI), 16 December 1966, entered into force on 3 January 1976, 133 States Parties as of December 1995. State compliance with the Covenant is monitored by the UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights. Article 11(1) states:

    The States Parties to the present Covenant recognize the right of everyone to an adequate standard of living for himself and his family, including adequate food, clothing and housing and to the continuous improvement of living conditions. The States Parties will take appropriate steps to ensure the realization of this right, recognizing to this effect the essential importance of international co-operation based on free consent.

    INTERNATIONAL CONVENTION ON THE ELIMlNATION OF ALL FORMS OF RACIAL DISCRIMINATION (1965), adopted by UNGA resolution 2106A (XX) , entered into force on 4 January 1969, 138 States Parties as of January 1995. State Compliance with the Conventions monitored by the UN Committee on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination. Article 5(e) (iii) states:

    In compliance with the fundamental obligations laid down in article 2 of this Convention, States Parties undertake to prohibit and eliminate racial discrimination in all of its forms and to guarantee the right of everyone, without distinction as to race, colour or national or ethnic origin, to equality before the law notably in the enjoyment of the following rights:...(e) in particular...(iii) the right to housing.

    INTERNATIONAL CONVENTION ON THE ELIMINATION OF ALL FORMS OF DISCRIMINATION AGAINST WOMEN (1979), adopted by UNGA resolution 34/180 on 18 December 1979, entered into force on 3 September 1981, 132 States Parties as of April 1994. State compliance with the Convention is monitored by the UN Committee on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women.

    Article 14 (2)(h) states:

    States Parties shall take all appropriate measures to eliminate discrimination against women in rural areas in order to ensure, on a basis of equality of men and women, that they participate in and benefit from rural development and, in particular, shall ensure to such women the right...(h) to enjoy adequate living conditions, particularly in relation to housing, sanitation, electricity and water supply, transport and communications.

    INTERNATIONAL CONVENTION ON THE RIGHTS OF THE CHILD (1989), adopted by UNGA resolution 44/25 on 20 November 1989, entered into force on 2 September 1990, 176 States Parties as of November 1995. Compliance with this Convention is monitored by the UN Committee on the Rights of the Child. Article 27(3) states:

    States Parties in accordance with national conditions and within their means shall take appropriate measures to assist parents and others responsible for the child to implement this right and shall in the case of need provide material assistance and support programmes, particularly with regard to nutrition, clothing and housing.

    UNIVERSAL DECLARATION ON HUMAN RIGHTS (1948), adopted and proclaimed by United Nations General Assembly resolution 217A (III) on 10 December 1948. Article 25(1) states:

    Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control.

    DECLARATION ON SOCIAL PROGRESS AND DEVELOPMENT (1969) , proclaimed by UNGA resolution 2542 (XXIV) on 11 December 1969. Part II, article 10 states:

    Social progress and development shall aim at the continuous raising of the material and spiritual standards of living of all members of society with respect for and in compliance with human rights and fundamental freedoms, through the attainment of the following main goals:...(f) The provision for all, particularly persons in low-income groups and large families, of adequate housing and community services.

    DECLARATION ON THE RIGHTS OF DISABLED PERSONS (1975) , proclaimed by UNGA resolution 3447 (XXX) of 9 December 1975. Article 9 states:

    Disabled persons have the right to live with their families or with foster parents and to participate in all social, creative or recreational activities. No disabled person shall be subjected, as far as his or her residence is concerned, to differential treatment other then that required by his or her condition or by the improvement which he or she may derive therefrom. If the stay of a disabled person in a specialized establishment is indispensable, the environment and living conditions therein shall be as close as possible to those of the normal life of a person of his or her age.

    VANCOUVER DECLARATION ON HUMAN SETTLEMENTS (1976), adopted by the UN Conference on Human Settlements in 1976. Section III(8) and Chapter II (A.3) respectively state:

    Adequate shelter and services are a basic human right which places an obligation on governments to ensure their attainment by all people, beginning with direct assistance to the least advantaged through guided programmes of self-help and community action. Governments should endeavor to remove all impediments hindering attainment of these goals. Of special importance is the elimination of social and racial segregation, inter alia, through the creation of better balanced communities, which blend different social groups, occupations, housing and amenities.

    The ideologies of States are reflected in their human settlement policies. These being powerful instruments for change, they must not be used to dispossess people from their homes or land or to entrench privilege and exploitation. The human settlement policies must be in conformity with the declaration of principles and the Universal Declaration of Human Rights.

    ILO RECOMMENDATION NO. 162 CONCERNING OLDER WORKERS (1980), adopted by the General Conference of the International Labour organisation on 23 June 1980. Article 5(g) states:

    Older workers should, without discrimination by reason of their age, enjoy equality of opportunity and treatment with older workers as regards, in particular...(g) access to housing, social services and health institutions, in particular when this access is related to occupational activity or employment.

    DECLARATION ON THE RIGHT TO DEVELOPMENT (1986) , adopted by UNGA resolution 41/128 on 4 December 1986. Article 8(1) states:

    States should undertake, at the national level, all necessary measures for the realization of the right to development and shall ensure, inter alia, equality of opportunity for all in their access to basic resources, education, health services, food, housing, employment and the fair distribution of income. Effective measures should be undertaken to ensure that women have an active role in the development process. Appropriate economic and social reforms should be carried out with a view to eradicating all social injustices.

    copyright : HIC



    Back     Next
    top of this page   Table of Contents